Este fin de semana de hace cuarenta años, decenas de miles de fans acudieron en masa a un antiguo pozo de arcilla en la campiña de Buckinghamshire para ver actuar a David Bowie durante tres noches. La BBC entrevistó a los asistentes al concierto que vieron las actuaciones de cerca y desde detrás del escenario sobre sus recuerdos.
Llegaron por miles desde todo el país, y se habilitaron servicios de tren y autocares adicionales para satisfacer la demanda.
En una gira en la que Bowie actuaba por primera vez en Inglaterra en cinco años, más de 150.000 personas acudieron al National Bowl de Milton Keynes aquel caluroso fin de semana de julio de 1983.
Cuéntame entre ellos. Viajé en autocar desde Cornualles a la edad de 15 años con un amigo del colegio. En aquel momento no lo sabía, pero estábamos a punto de ver al artista ascender a un nuevo rango de superestrella internacional.
The Beat, un acto de apoyo, contó con la presencia de fans acérrimos de Bowie, así como seguidores del ska, el reggae, nuevos románticos, punks e incluso, de memoria, un contingente de Hell's Angels. Todo el mundo parecía disfrutar de la nueva personalidad de Bowie, y parecía que medio país estaba presente.
Debido a la abrumadora demanda de entradas tras el éxito del álbum Let's Dance y sus exitosos singles, incluido el tema principal, las tres fechas adicionales, del 1 al 3 de julio, se habían añadido al final de la etapa europea de su gira Serious Moonlight.
Según el fotógrafo oficial Denis O'Regan, la gira de nueve meses "se convirtió en una bola de nieve" y terminó con 99 fechas en más de 60 ciudades de todo el mundo, incluidos varios conciertos al aire libre de gran tamaño.
El fotógrafo afirmó que ver actuar a Bowie en el famoso concierto del Hammersmith Odeon una década antes, la noche antes de que Bowie retirara su personaje de Ziggy Stardust, le había dado la inspiración para colaborar con el artista.
Afirmó: "Ese trabajo realmente cambió toda mi vida.
"Tomé la decisión de que quería hacer una gira con David Bowie, los Rolling Stones porque eran la banda más grande y Queen porque eran fantásticos, y acabé haciendo una gira con todos ellos.
"Fui a David con un plan de negocio para escribir un libro sobre la gira, y le gustó mucho. ".
Las expectativas iniciales de que el artista le mantendría a distancia y sería protector con su reputación resultaron ser incorrectas, dijo.
Era un hombre muy amable que quería interactuar conmigo fácilmente y quería que documentara cada momento. ".
Según él, sus fotografías captan la transformación del artista "desde dentro hacia fuera". Fue un momento increíble estar con él. ".
El fotógrafo afirmó que, a medida que avanzaba la gira, tenía que pensar en nuevas formas de fotografiar a la celebridad "para mantener el interés de David".".
Si se trataba de una toma de una actuación en directo, dijo, "tenía que ser muy especial".
"En Milton Keynes, el público no desaparece en el horizonte, sino que se eleva frente a ti, dando a la actuación un aspecto épico. "
Las imágenes resultantes, dijo, "y por supuesto dieron la impresión de que David era una enorme estrella tocando para grandes multitudes, así que realmente tuvieron un gran efecto", se publicaron en las revistas estadounidenses Newsweek y Time.
La gira adquirió un nuevo nivel de importancia y se convirtió en un gran acontecimiento cuando el resto del mundo, especialmente Estados Unidos, donde David no era tan conocido, vio lo que estaba ocurriendo y de repente lo quiso. ".
El día después de terminar sus exámenes de nivel A, Chris Wilson, de 18 años, condujo con sus amigos desde Norfolk hasta la primera de las tres fechas.
Teníamos pósters de Bowie pegados en las ventanillas traseras del coche porque estábamos muy emocionados, dijo. "
"Dios mío, tenía un aspecto impecable y estaba en plena forma. La puesta en escena era mágica, y él brillaba y era de oro".
Como habíamos esperado tanto para verle, sólo recuerdo que fue una euforia total.
"Su genialidad era que incluso en una multitud tan grande, sentías que te cantaba a ti y te miraba fijamente. "
La Dra. Joan Keating, estudiante de la Universidad de Manchester en aquella época, recordó haber asistido al concierto con unos amigos como regalo de cumpleaños.
Contó: "Me hice un vestido de encaje blanco hasta los codos con broderie anglaise amarillo y me lo puse".
"Recuerdo que Bowie estaba muy lejos de la zona en la que nos encontrábamos, pero que me sentía como una adulta y glamurosa estudiante de textil a los 20 años, y que estaba exactamente donde debía estar.
Aún soy capaz de "sentir" la música. " .
Para Nick De Marco, de 16 años, viajar al concierto con sus compañeros de colegio de Londres fue como una "gran expedición".
Como todos éramos niños pequeños, no pensamos realmente en ponernos delante, pero aun así fue muy emocionante porque había muchas decenas de miles de personas delante de nosotros, dijo.
"Pero es increíble cuando ves las fotos del tamaño de ese concierto, y piensas, dios, yo estaba ahí en alguna parte", continuó. ".
Recordó el largo viaje en tren de vuelta a Londres, llegando a Euston de madrugada, como muchos de nosotros.
El ahora abogado Sr. De Marco recordó: "No había forma de que pudiéramos llegar a casa, así que todos dormimos en el vestíbulo. Estaba lleno de cientos de personas haciendo lo mismo.
"Parecía que había ocurrido un terremoto o algo parecido. ".
Sam Rosser, de 15 años, que viajó desde Staffordshire para asistir a la actuación, afirmó que en ocasiones se sentía "ligeramente histérica".
"Nunca, nunca, nunca olvidaré ese día. Aquella experiencia me hizo sentir increíblemente afortunada. De verdad que lo echo de menos. "
Cuando tenía 17 años y vivía en Woking (Surrey), Dave Willis recuerda que llamó al trabajo diciendo que estaba enfermo para poder asistir al concierto con un amigo.
Siendo de la provincia, explicó, "solíamos ver bandas en salones cívicos y centros recreativos, así que la idea de ir a este gran tazón a ver a Bowie y The Beat era simplemente genial".
Simplemente llegamos, bajamos por delante y tuvimos que permanecer allí. Como resultado, pasamos todo el día al sol sin nada que beber. Hacía muchísimo calor.
"Todo fue brillante; todos los actos fueron perfectos, y él llegó y dejó a todo el mundo boquiabierto", recuerda. "
Ahora que tiene una galería en Hammersmith, al oeste de Londres, donde expone, vende copias de edición limitada y publica libros de fotografía, O'Regan recuerda su época con Bowie con gran cariño.
Cuando me revelaban las fotos, como ocurría con los rollos de película de las cámaras, "en la gira hacíamos una proyección de diapositivas en mi habitación, y eso me gustaba mucho", recuerda.
"Me encantaba salir solo con David, y lo hacíamos con frecuencia.
Fue mucho más de lo que podía imaginar. En aquel momento era consciente de mi buena suerte. "
Ricochet: David Bowie 1983, una caja de lujo de cinco libros firmados y numerados y vinilo de edición limitada por Denis O'Regan, pronto se venderá por separado en colecciones sin caja.
O'Regan, que ha fotografiado a Bowie más que nadie, está trabajando actualmente en un nuevo libro que mostrará su colección de 20 años de imágenes del artista.
